-La familia de Telemundo

La familia de Telemundo

Yo no hablo español bien. Voy a escribir esto usando español e Inglés . La versión en Inglés está por debajo de esta primera parte . Soy nuevo en la política. Soy un hombre de negocios. Espero ganar un cargo político . Esta página describe algunas de las familias en el distrito representaré . Nuestro distrito tiene muchas nuevas familias latinas .

2016-05-21 Tapestry NewWest

La mayoría de mis vecinos hablan muy bien el español . Algunos no hablan nada de Inglés . Espero que les guste esta página web. He utilizado la expresión ” La familia de Telemundo “, como el título de esta página. Muchos de mis vecinos son nuevos en los Estados Unidos. No todos ellos miran Telemundo , pero muchos lo hacen. Muchos de estos hogares son personas ambiciosas . Muchos de ellos sueñan con una vida mejor .

Muchos han tomado riesgos de estar aquí para el beneficio de su familia. Para eso se necesita mucho coraje .  Muchas de las familias similares a esto que un hombre de trabajo duro. Las mujeres a menudo se ocupan de la casa y los niños. Los empleos son puestos de trabajo ” cuello azul ” en la construcción, manufactura , petróleo y otros servicios .

My Spanish is not very good.  This web page is for some of my neighbors in Greeley, Garden City, and Evans.  Some of my neighbors speak Spanish most of the time.  

I am a business man and I have never been a politician before.  I was appointed by our Governor to a State Board position, but I have never been elected into an office.  If I win the election in November, I will be representing many families that dream of a better life, have taken risks for their family, and who are learning how to improve their English – much like I am trying to improve my Spanish.  I may be wrong, but I think a lot families similar to yours watch Telemundo at home.  That’s the reason I titled this web page “Telemundo Families.”

The fathers in these families work hard.  The jobs are sometimes very labor intensive such as in construction and manufacturing.  I call this work “blue collar” because the shirts we wear in this type of work are often blue.


Muchas familias similares a este en vivo en apartamentos. La alquilar en esta zona parece ir en aumento. La mayoría de las familias que tienen niños. Muchos de los niños son pequeños. A menudo, los hombres saben mucho sobre los coches. Las mujeres preparan deliciosas comidas en casa para mantener bajos los gastos. La mayoría de las familias similares a este uso de efectivo para las compras. Las familias no utilizan tarjetas de crédito.Si esta descripción suena como usted y su familia, me gustaría compartir algo de mí.Admiro su coraje para asumir riesgos para su familia. Lo hice cuando era joven también.

Mis riesgos probablemente no eran tan audaz como los riesgos que ha tomado. Pero yo soy un tomador de riesgo como usted. Me mudé de la seguridad de un pequeño pueblo de Kansas como un hombre joven. Nunca había vivido en cualquier lugar, pero en esa pequeña ciudad. Me mudé a California. Me acerqué a la zona de la Bahía de California. A veces yo no encajaba. A veces no entendía sus costumbres. Pero aprendí. Tengo más inteligentes acerca de cómo encajar. Hice algunos amigos. Algunas de estas personas están siendo mis amigos. Eso fue hace más de treinta años.Te admiro por sus valores familiares.

La familia es importante para mí. Tengo una gran familia. Mi mujer tiene una familia grande. Sabemos que tenemos la suerte de tener una familia grande. Tenemos primos, sobrinos y nietos.Hay muchas cosas que son diferentes de ti y de mí. Por ejemplo, me he dado cuenta de que muchos de mis vecinos beber bebidas deportivas y bebidas energéticas. Me gusta la Coca-Cola mejor. Además, me gusta jugar al baloncesto. Soy terrible en el fútbol. Los niños de nuestro barrio de jugar al fútbol. Se ríen de mí cuando intento jugar. Puedo vencer en un partido de baloncesto, sin embargo.

Everyone is unique, but there are some things that are similar among groups of people.  Many of my neighbors live in apartments and have children at home.  Some of these children are very young and not yet in school. The dads work and the mothers stay home with the children.  Most of these families budget their money extremely well. They use cash instead of credit cards.

If this description sounds like you and your family, I would like to share something about me: 

I admire you.  You have taken risks and been courageous for your family.  I was like that as a young man.  I am a risk taker like you.  I moved from the safety of a small town in Kansas. I moved to the Bay Area in California.  Sometimes I did not understand their customs.  But I learned.  I got smarter about how to fit in.  I made some friends.  Some of these people are still my friends.  That was over thirty years ago.

Also, I admire you for your family values.  Family is important to me.  Jennifer and I have large families – our own children, grandparents, parents, sisters, brothers, aunts, uncles, cousins, nephews, nieces, and grandchildren.

A few things that are funny about differences between me and my neighbors are the choice of energy drinks and soda pop.  I prefer Coca Cola.  A lot of my neighbors drink sports drinks. Also, I am not good at soccer – not at all.  The neighbor children and their fathers near me are very good at it.


Una cuestión política importante de este año es sobre la inmigración. Estoy con el partido republicano. No estoy de acuerdo con algunas de las cosas que dicen los republicanos. Estoy de acuerdo con la mayoría de las cosas que dicen. Pero no estoy de acuerdo con todo. Estoy de acuerdo en que los EE.UU. debe mejorar la seguridad fronteriza. Sin embargo, no estoy de acuerdo que debemos expulsar a las personas que obedecen la ley. Cuando vivía en Houston, muchos de mis vecinos llegaron a los EE.UU. sin su documentación.

Pero eran hombres buenos. Trabajaron duro. Quiero que mis vecinos a permanecer aquí en los EE.UU..La razón principal por la que soy un republicano se debe a la creencia de nuestro partido en el gobierno pequeño. Soy un hombre de negocios. He creado buenos puestos de trabajo para los buenos trabajadores. A veces, el gobierno tiene regulaciones. Estas normas no son buenos para los negocios. Cuando esto sucede, el negocio tiene un menor número de buenos empleos. Quiero ayudar. Quiero gobierno deje de entrar en el camino de los negocios.Gracias por leer esto. Espero que decida votar. La votación ocurre en noviembre. Incluso si usted vota por mi oponente, espero que decida votar. Creo que el voto es importante.I usted y su familia deseo la mejor de las suertes.Gracias por leer esta página web.

Sinceramente,

John Honeycutt

An important political issue this years is about immigration.  I do not agree that we should deport people who obey the law.  When I lived in Houston, many of my neighbors came to the USA without their documentation.  But they were good men.  They worked hard.  I want my neighbors to remain here in the USA.

The main reason I am a Republican is because of our party’s belief in small government.  I am a businessman.  I have created good jobs.  Sometimes government has regulations and rules that are bad for business and jobs.  I want government to stop getting in the way of business.

Thank you for reading this.  I hope you decide to vote.  The voting happens in November.  Even if you vote for my opponent, I hope you decide to vote.  I think voting is important. 

I wish you and your family the best of luck.

Thank you for reading this web page.

Sincerely,

John Honeycutt


Read more about District 50.  You can find out more about my background and personal life on this site. I would be pleased to speak with you or exchange ideas.  Find my contact information on this site.

John Honeycutt vs Dave Young


2016 News: John Honeycutt (Republican) is running against incumbent Dave Young (Democrat) for Colorado State House of Representatives District 50 including portions of Greeley, Garden City, and Evans, CO.